안녕하십니까?

뉴스를 통해서 아시겠지만 3월11일 일본에서 일어난 지진은 일본에 큰 피해를 초래했습니다. M9.0을 관측했고 엄청난 피해자가 발생했습니다.

우리 재일한국인 모국수학생회는 이런 상황에 조금이라도 힘이 될 수 있도록 모금활동을 펼칠 것을 결정했습니다.

상황이 긴박한 만큼 연락처를 홈페이지에서 파악하는 대로 보내드리게 되었습니다. 결례를 너그러이 용서해 주십시오.

우리 수학생회는 재일교포 대학생의 집단입니다.

우리는 한국에서 재일교포의 인지도를 높이기 위하여 그리고 한국과 일본 사이의 다리가 되기를 목표로 결성되었습니다.

뉴스를 보면서 뭔가 힘이 되고 싶다고 생각해서 지난 12일 토요일에 긴급회의를 해서 모금활동을 펼치기로 결정했습니다. 우리는 14일 월요일부터 서울에 있는 각 대학교를 방문하고 모금활동을 할 생각입니다. 우리들이 태어난 곳은 일본입니다. 고향을 구하고 싶다는 마음과, 그곳에서 피해를 입은 많은 분들을 돕고 싶은 마음을 가지고 모금운동을 펼칠 것입니다.

일본을 배우는 귀 학과 학생회에서도 이런 모금활동에 동참해주시기를 부탁합니다. 여러분들의 일본에 대한 관심을 믿습니다.

우리는 서울에서 모금활동을 실행할 것입니다. 우리 수학생회와 같이 하셔도 좋고, 독자적으로 하셔도 좋습니다. 어떤 형태든 뜻을 함께 해주시면 좋겠습니다, 그리고 어떤 형태로 활동을 하시게 되던지 위 연락처까지 연락해 주시면 대단히 감사하겠습니다. 서로 긴밀히 연락을 취하면서 뜻을 함께 해주셨으면 합니다.

어떤 점이든 궁금하신 점이 있으시면 연락 주시기 바랍니다. 또한, 기부금을 어디다 보내실 곳이 마땅치 않으시다면 저희에게 연락을 주셔서 함께 의논해도 좋습니다. 저희가 기부단체에 대신 전달드릴 수도 있고 독자적으로 전달하셔도 좋습니다. 어쨌든 연락 주시기를 간절히 기다립니다 감사합니다.

재일한국인 모국수학생회

회장 이형택 (010-2440-6262, oddy.1x1@gmail.com),

부회장 전진융 (010-6341-3555, tatusige21@hotmail.co.jp)